I. Introductory Provisions
1.1. These Terms and Conditions of Rental (hereinafter referred to as "Terms and Conditions") apply to all contracts regarding the rental of goods entered into between the Lessor and individuals or legal entities acting as tenants (hereinafter referred to as "Tenants").
1.2. These Terms and Conditions further define and specify the rights and obligations of the Lessor and the Tenant and are an integral part of all Rental Agreements for goods and their accessories (hereinafter referred to as the "Agreement"). The Agreement is concluded in accordance with § 2201 et seq. of Act No. 89/2012 Coll., the Civil Code, as amended, and the purpose of the Agreement is to enable the Tenant, for a fee, short-term or medium-term use of a specific item or set of items (hereinafter referred to as the "Rental Item") owned by the Lessor.
1.3. The wording of the Agreement takes precedence over the wording of these Terms and Conditions. These Terms and Conditions supplement the text of the Agreement and apply particularly in those areas of the legal relationship where the Agreement lacks separate provisions.
II. Procedure for booking and concluding the rental agreement, payment terms
2.1. The Lessor offers the rental of goods and related services to Tenants through the website www.bizingroff.cz, through approved intermediaries, and via the Lessor's promotional materials (hereinafter referred to as the "Offer"). The Offer is valid for the duration and under the conditions specified therein, with the Lessor reserving the right to unilaterally change or clarify the specific terms of the Offer before the conclusion of the Agreement.
2.2. The rental agreement is concluded through the electronic reservation form located on the website www.bizingroff.cz. The reservation form includes a payment gateway through which the Tenant will pay the full rental price and any additional services.
By submitting the order to the Lessor, the Tenant confirms that they have fully acquainted themselves with these Terms and Conditions, agree to them, and acknowledge them as the terms and an integral part of the rental agreement. The Tenant is required to fill out the details in the reservation form completely and truthfully, and no further or other changes to the form are possible after submission. The Lessor reserves the right to refuse the order without providing a reason.
2.3. After sending the offer and paying the full rental price and services, the Tenant will receive a confirmation email, which will include, among other things, the method of delivering the rental item to the Tenant, as well as the process for returning the rental item to the Lessor at the end of the rental period.
2.4. If there are any typographical or numerical errors in the Offer, Order, Reservation, and/or Reservation Confirmation (especially an obviously disproportionate rental price and/or services) or other incorrect information or discrepancies, the Lessor reserves the right to correct these errors or rectify other inconsistencies, either by themselves or based on a written request from the Tenant.
2.5. Unless otherwise agreed in the Agreement, the Lessor is entitled to rent for the Rental Item for each day, including any part of a day, during the duration of the rental relationship.
2.6. The Client has the right to change the rental date to another under the conditions outlined below. This change of the rental date by the client (hereinafter referred to as cancellation) must be made electronically via email to info@bizingroff.cz, with "CHANGE" in the subject line. The cancellation terms for changes, unless individually agreed, are as follows:
If the change is made up to 30 days before the arrival date, 0% of the total amount of the original booking will be charged,
If the change is made 29–14 days before the arrival date, 50% of the total amount of the original booking will be charged,
If the change is made 13–7 days before the arrival date, 75% of the total amount of the original booking will be charged,
If the change is made less than 7 days before the arrival date, 100% of the total amount of the original booking will be charged.
2.7.Bizingroff offers additional services for an extra fee, the amount of which is specified in the reservation form. The additional services include the "Finnish hot tub" and "sauna." By making a reservation and completing the payment, you agree to the operating rules of these additional services and accept entry at your own risk. Individuals under the age of 18 must be supervised by someone over 18 when using these additional services, taking full responsibility for their actions.
III. Ownership and Use of the Rental Item
3.1. The Lessor remains the owner of the Rental Item throughout the entire duration of the rental period, and the Tenant is not entitled to request the return or sale of the Rental Item after the Agreement has ended.
3.2. The Tenant is required to cover all costs associated with the damage disposal that occurred to the Rental Item or in connection with its use during the rental period, if the Tenant fails to adhere to the agreed General Terms and Conditions, User Manual, and the general preventive obligation to avoid damage.
3.3. The Tenant is obligated to pay the Lessor the full amount for any damage caused to the Rental Item during the term of the contractual relationship.
3.4. The Lessor is obligated to maintain the Rental Item in a condition suitable for proper use throughout the duration of the contractual relationship. The Tenant must immediately inform the Lessor of any defects or damage to the Rental Item and tolerate limitations on the use of the item to the extent necessary for repairs. If the Tenant fails to meet this obligation, they are liable for any damages caused by the delayed notification of the defect.
3.5. The Lessor is entitled to require that the Rental Item display a label indicating the Lessor's ownership rights throughout the entire rental period and to determine the method of such labeling.
3.6. The Tenant is not entitled, without the Lessor's written consent, to sublease the Rental Item or allow its use by a third party, nor may the Tenant pledge the Rental Item to anyone else or dispose of it in a way that would exclude or limit the Lessor's exclusive ownership rights.
3.7. The Tenant is obligated to use the Rental Item in a manner and to the extent dictated by the nature of the item, technical conditions, user manuals, and applicable standards and regulations governing the operation of the Rental Item. The Tenant is not responsible for normal wear and tear resulting from proper use of the Rental Item. The Lessor is obligated to explain the operation and maintenance procedures of the Rental Item upon the Tenant's request. If the Tenant does not request this explanation, it is assumed that the Tenant is fully informed about these procedures.
3.8. The Tenant may not make any modifications to the Rental Item without prior consent from the Lessor. The Tenant is also not entitled to claim reimbursement from the Lessor for any costs incurred from modifications made to the Rental Item without the Lessor's consent. The Lessor is also entitled to require the Tenant to remove any modifications made without consent and restore the Rental Item to its original condition, at the Tenant's expense.
3.9. The Lessor has the right to inspect the condition and location of the Rental Item at any time, after prior notice to the Tenant. The Tenant agrees to allow the Lessor's representatives access to the Rental Item and its inspection.
3.10. The Lessor is entitled to require the Tenant to pay a security deposit (deposit) for the rental and any potential damage caused by the Tenant during the use of the Rental Item. The agreed amount of the deposit will be recorded in the contract or reservation. Unless otherwise agreed, the deposit is due at the time the Agreement is concluded. The deposit will be refunded to the Tenant within three days of the return of the Rental Item to the Lessor and the settlement of all obligations.
3.11. The Tenant is not entitled to move or change the location of the Rental Item.
IV. Final Provisions
4.1. The contract is considered confirmed and concluded at the moment when the Lessor confirms the reservation and the Tenant pays the full rental price.
4.2. The contract terminates for the following reasons:
a) expiration of the agreed rental period and the return of the Rental Item,
b) breach of the Rental Agreement or these Terms and Conditions by the Tenant,
c) reasons specified by law
4.3. The Lessor has the right to immediately terminate the Rental Agreement without notice if the Tenant damages the Rental Item or uses it in violation of section 3.7.
4.4. These Terms and Conditions, pursuant to § 1751 et seq. of the Civil Code, regulate the procedure for concluding the agreement, form the content of the agreement, and are an integral part of the rental agreement concluded between the Tenant and the Lessor.
4.5. The Lessor may supplement and amend these Terms and Conditions in full and without limitation in electronic form. If such a change occurs, the new version of the Terms and Conditions will be posted on the accommodation provider's website www.bizingroff.cz and sent to the Tenant with whom the Reservation process is ongoing. The change to these Terms and Conditions takes effect at the moment of publication or upon delivery of the revised version to the Tenant. If the Tenant disagrees with the published change to the Terms and Conditions, the Tenant is required to notify the Lessor of this disagreement in writing no later than two days after receiving the change. The relationship between the Tenant and the Lessor, and the resulting mutual rights, obligations, and conditions, will be governed by the version of the Terms and Conditions that was sent to the Tenant with the Reservation.
4.6. If any individual provision of these Terms and Conditions is found to be invalid, it is fully separable from the other provisions of these Terms and Conditions, and such invalidity shall not affect the validity and enforceability of any other provisions of these Terms and Conditions.
4.7. Entry into the rented premises is at your own risk.
4.8. In matters not regulated by these Terms and Conditions, the Tenant and the Lessor agree to be governed by the laws of the Czech Republic.
These Terms and Conditions come into effect on January 1, 2025.
Company ID: 22010459
